Traversée vers les Bahamas

Nous étions stressés. Avec environ 50 miles nautiques d’expérience, étions-nous prêts pour faire cette traversée? Probablement pas aux yeux de la plupart. Nous devions partir des États-Unis (notre séjour de 6 mois se terminant), Alex se sentait en confiance avec notre bateau (même s’il était nerveux), nous nous étions vraiment bien informés, plusieurs nous avaient aussi dit que ce n’était pas si périlleux que ça (« Sailing is not rocket science, it’s pretty simple! », « People cross the Gulf Stream all the time, even in Kayak! », « A few hours and it’s done! », « You see the big white material piece there? You just put it up the mast and you go! » ), nous avons observé la météo et les prévisions de vent. Tout semblait OK. Alors, let’s go, on y va.

Lire la suite

40x Je t’aime!

Il y a quelques jours tu m’as dit : « Je ne pensais jamais que j’allais célébrer mes 40 ans sur l’eau dans un bateau avec ma famille! » Hé oui, nous y voilà donc, à célébrer tes 40 ans sur l’eau dans notre catamaran!

Bonne fête à mon capitaine, mon handy-man, mon musicien, mon découvreur, mon philosophe, mon idéal de papa et mon amoureux !!! xxx

J’ai bien essayé d’écrire sur tes 40 facettes pour célébrer cet événement… mais en voici 7, pour te rendre hommage, à ma façon.

Lire la suite